Greek Strong's Lexicon

G266

Language: 🇧🇶 Papiamentu 🇬🇧 English

Lemma: ἁμαρτία

Transliteration: ham-ar-tee'-ah

Papiamentu: for di ἁμαρτάνω; un piká (propiamente abstrakto)

KJV Definition: ofensa, piká(-oso)

Verse usage

  • Hebreonan 10:6 BSNP
    den ofrendanan kimá i sakrifisionan pa piká Bo no tabatin plaser.
  • Hebreonan 10:8 BSNP
    Promé El a bisa: "Sakrifisionan i ofrendanan i ofrendanan kimá henté i sakrifisionan pa piká Bo no a deseá, ni Bo no tabatin plaser den nan" (kualnan ta wòrdu ofresí segun Lei).
  • Hebreonan 10:11 BSNP
    I tur saserdote ta para diariamente pa sirbi i ofresé bes tras bes e mesun sakrifisionan, kualnan nunka por kita piká;
  • Hebreonan 10:12 BSNP
    ma E, siendo ku El a ofresé ún sakrifisio so pa piká pa semper, a sinta na man drechi di Dios,
  • Hebreonan 10:17 BSNP
    "I nan pikánan i nan inhustisianan lo Mi no kòrda mas."
  • Hebreonan 10:18 BSNP
    Awor kaminda tin pordon di e kosnan aki, no tin ofrenda pa piká mas.
  • Hebreonan 10:26 BSNP
    Pasobra si nos sigui peka boluntariamente despues di a risibí e konosementu di e bèrdat, no ta keda sakrifisio pa piká mas,
  • Hebreonan 11:25 BSNP
    skohiendo pa mas bien sufri maltrato huntu ku e pueblo di Dios, ku gosa di e plasernan pasahero di piká;
  • Hebreonan 12:1 BSNP
    Pesei, komo ku nos tin un nubia asina grandi di testigunan ta rondoná nos, laga nos tambe pone un banda tur strobashon, i e piká ku ta mara nos asina fasil, i ku pèrseveransia laga nos kore e kareda ku ta poní nos dilanti,
  • Hebreonan 12:4 BSNP
    Boso no a resistí ainda te na e punto di drama sanger den boso lucha kontra piká;
  • Hebreonan 13:11 BSNP
    Pasobra e kurpanan di e animalnan ei, di kualnan e sumosaserdote ta hiba e sanger den e lugá santu komo un ofrenda pa piká, ta wòrdu kimá pafó di e kampamentu.
  • Hakobo 1:15 BSNP
    Anto ora pashon konsebí, e ta duna lus na piká; i ora piká keda kumplí, e ta produsí morto.
  • Hakobo 2:9 BSNP
    Ma si boso hasi distinshon di persona, boso ta kometé piká i ta wòrdu kondená dor di Lei komo transgresornan.
  • Hakobo 4:17 BSNP
    Pesei, pa esun ku sa di hasi loke ta bon, i no ta hasié, p'é esaki ta piká.
  • Hakobo 5:15 BSNP
    i e orashon hasí den fe lo restorá esun ku ta malu, i Señor lo lant'é, i si el a kometé piká, e lo wòrdu pordoná.
  • Hakobo 5:16 BSNP
    Pesei, konfesá boso pikánan un na otro, i hasi orashon un pa otro, pa boso wòrdu kurá. E orashon efektivo di un hende hustu por logra hopi.
  • Hakobo 5:20 BSNP
    lagu'é sa ku esun ku hasi un pekadó bolbe di e eror di su kaminda lo salba su alma for di morto, i lo kubri un multitut di piká.
  • 1 Pedro 2:22 BSNP
    "Kende no a kometé piká, ni mentira no a wòrdu hañá den Su boka";
  • 1 Pedro 2:24 BSNP
    i E mes a karga nos pikánan den Su kurpa na e krus, pa nos, siendo morto pa piká, por a biba pa hustisia; pasobra pa medio di Su heridanan boso a wòrdu kurá.
  • 1 Pedro 3:18 BSNP
    Pasobra Cristo tambe a muri pa piká un biaha i pa semper, e hustu pa e inhustu, pa E por a trese nos serka Dios, siendo matá den e karni, ma hasí bibu den e Spiritu;