Greek Strong's Lexicon
G266
Lemma: ἁμαρτία
Transliteration: ham-ar-tee'-ah
Papiamentu: for di ἁμαρτάνω; un piká (propiamente abstrakto)
KJV Definition: ofensa, piká(-oso)
Verse usage
-
Galatanan 3:22
BSNP
Ma Skritura a sera tur hende bou di piká, pa e promesa pa medio di fe den Jesu-Cristo por a wòrdu duná na esnan ku ta kere.
-
Efesionan 2:1
BSNP
I boso tabata morto den boso delitonan i pikánan,
-
Kolosensenan 1:14
BSNP
den Kende nos tin redenshon, e pordon di pikánan.
-
1 Tesalonisensenan 2:16
BSNP
i ta stroba nos di papia ku e paganonan pa nan wòrdu salbá, ku e resultado ku semper nan ta yena e midí di nan pikánan. Ma furia a bin riba nan te na fin.
-
1 Timoteo 5:22
BSNP
No pone man muchu lihé riba ningun hende i asina kompartí responsabilidat den e pikánan di otro hende; mantené bo mes puru.
-
1 Timoteo 5:24
BSNP
E pikánan di algun hende ta asina evidente, i nan ta bai nan dilanti na huisio; pa otronan nan pikánan ta sigui despues.
-
2 Timoteo 3:6
BSNP
Pasobra entre nan tin esnan ku ta drenta den kas di famia i ta hiba komo katibu muhénan debil, kargá di piká, lastrá pa varios mal deseonan,
-
Hebreonan 1:3
BSNP
I E ta e resplandor di Su gloria i e representashon eksakto di Su naturalesa, i ta sostené tur kos pa medio di e palabra di Su poder. Despues ku El a hasi purifikashon pa pikánan, El a sinta na man drechi di e Mahestat den halturanan,
-
Hebreonan 2:17
BSNP
Pesei E mester a wòrdu hasí igual ku Su rumannan den tur kos, pa E por a bira un sumosaserdote miserikòrdioso i fiel den kosnan ku tin di hasi ku Dios, pa hasi ekspiashon pa e pikánan di e pueblo.
-
Hebreonan 3:13
BSNP
Ma enkurashá otro dia tras dia, tanten ku por papia di "Awe" ainda, pa ningun di boso no wòrdu enduresí dor di e engaño di piká.
-
Hebreonan 4:15
BSNP
Pasobra nos no tin un Sumosaserdote ku no por kompadesé di nos debilidatnan, sino Un ku a wòrdu tentá den tur kos meskos ku nos, ma tòg sin piká.
-
Hebreonan 5:1
BSNP
Pasobra tur sumosaserdote skohí for di den hende ta wòrdu nombrá pa benefisio di hende den kosnan ku ta pertenesé na Dios, pa ofresé tantu regalo komo sakrifisio pa piká;
-
Hebreonan 5:3
BSNP
i pa motibu di esaki e ta obligá di ofresé sakrifisionan pa pikánan, tantu pa e pueblo, komo pa su mes tambe.
-
Hebreonan 7:27
BSNP
Kende no tin mester di trese sakrifisionan tur dia, manera e sumosaserdotenan ei, promé pa Su mes pikánan i despues pa e pikánan di e pueblo, pasobra esaki El a hasi un biaha pa semper, ora ku El a sakrifiká Su mes.
-
Hebreonan 8:12
BSNP
Pasobra lo Mi tin miserikòrdia di nan inikidatnan, i lo Mi no kòrda nan pikánan mas."
-
Hebreonan 9:26
BSNP
Di otro manera E lo mester a sufri hopi biaha desde e fundashon di mundu; ma awor un biaha so na kumplimentu di e siglonan El a wòrdu manifestá pa kita piká pa medio di e sakrifisio di Su mes.
-
Hebreonan 9:28
BSNP
asina Cristo tambe, Kende a wòrdu ofresí un biaha so pa karga e pikánan di hopi hende, lo paresé pa di dos biaha, no pa karga piká, ma pa salbashon di esnan ku ta sper'E.
-
Hebreonan 10:2
BSNP
Di otro manera nan lo no a stòp di wòrdu ofresí? Pasobra e adoradónan, unabes ku nan a wòrdu purifiká, lo no tabata konsiente di piká mas.
-
Hebreonan 10:3
BSNP
Ma den e sakrifisionan ei tin un rekòrdatorio di piká aña aden aña afó.
-
Hebreonan 10:4
BSNP
Pasobra ta imposibel pa e sanger di toro i kabritu kita piká.