Yeremias 9:8
9:8
Nan lenga ta un flecha mortal; e ta papia mentira; ku su boka un hende ta papia di pas ku su próhimo, ma paden e ta pone un trampa p'é.
-
H3956 -- Nan lenga -> Their tongue
-
H7819 -- ta un flecha mortal -> is a deadly
-
H2671 -- mortal -> arrow
-
H1696 -- ; e ta papia -> It speaks
-
H4820 -- mentira -> deceit
-
H6310 -- ; ku su boka -> With his mouth
-
H1696 -- un hende ta papia -> one speaks
-
H7965 -- di pas -> peace
-
H7453 -- ku su próhimo -> to his neighbor
-
H7130 -- , ma paden -> But inwardly
-
H7760 -- e ta pone -> he sets
-
H696 -- un trampa p'é -> an ambush