Yeremias 23:14
23:14
Tambe entre e profetanan di Jerusalèm Mi a mira algu horibel: nan ta kometé adulterio i ta hiba un bida di engaño; i nan ta fortalesé man di hasidónan di maldat, di manera ku ningun hende no a bandoná su maldat. Pa Mi nan tur a bira manera Sodoma, i su habitantenan manera Gomora.
-
H5030 -- Tambe entre e profetanan -> Also among the prophets
-
H3389 -- di Jerusalèm -> of Jerusalem
-
H7200 -- Mi a mira -> I have seen
-
H8186a -- algu horibel -> a horrible
-
H5003 -- nan ta kometé -> The committing
-
H5003 -- adulterio -> of adultery
-
H1980 -- i ta hiba -> and walking
-
H8267 -- un bida di engaño -> in falsehood
-
H2388 -- ; i nan ta fortalesé -> And they strengthen
-
H3027 -- man -> the hands
-
H7489a -- di hasidónan di maldat -> of evildoers
-
H1115 -- , di manera ku ningun -> So that no
-
H376 -- hende -> one
-
H7725 -- no a bandoná -> has turned
-
H7725 -- su -> back
-
H7463a -- maldat. -> from his wickedness
-
H3605 -- Pa -> . All
-
H1961 -- Mi nan tur a bira -> of them have become
-
H5467 -- manera Sodoma -> to Me like Sodom
-
H3427 -- , i su habitantenan -> And her inhabitants
-
H6017 -- manera Gomora. -> like Gomorrah