Deuteronomio 23:14
23:14
Komo ku SEÑOR bo Dios ta kana meimei di bo kampamentu pa librabo i pa derotá bo enemigunan bo dilanti, pesei bo kampamentu mester ta santu, pa E no mira nada indesente den bo i bira bai for di bo.
-
H3588 -- Komo ku -> Since
-
H430 -- bo Dios -> your God
-
H1980 -- ta kana -> walks
-
H7130 -- meimei -> in the midst
-
H4264 -- di bo kampamentu -> of your camp
-
H5337 -- pa librabo -> to deliver
-
H5414 -- i pa derotá -> you and to defeat
-
H340 -- bo enemigunan -> your enemies
-
H6440 -- bo dilanti -> before
-
H4264 -- , pesei bo kampamentu -> you, therefore your camp
-
H6918 -- mester ta santu -> must be holy
-
H7200 -- , pa E no mira -> and He must not see
-
H1697 -- nada -> anything
-
H6172 -- indesente -> indecent
-
H7725 -- den bo i bira -> among you or He will turn
-
H7725 -- bai for di bo -> away