Echonan 23:12
23:12
I ora dia a habri, e hudiunan a traha un kòmplòt i a mara nan mes na un huramentu, bisando ku nan lo no kome ni bebe te ora ku nan mata Pablo.
-
G2250 -- I ora dia a habri -> When it was day
-
G2453 -- e hudiunan -> the Jews
-
G4160 -- a traha -> formed
-
G4160 -- un kòmplòt -> a conspiracy
-
G332 -- i a mara -> and bound
-
G1438 -- nan mes -> themselves
-
G332 -- na -> under
-
G332 -- un huramentu -> an oath
-
G3004 -- , bisando -> saying
-
G3383 -- ku nan lo no -> that they would neither
-
G2068 -- kome -> eat
-
G3383 -- ni -> nor
-
G4095 -- bebe -> drink
-
G2193 -- te ora ku -> until
-
G615 -- mata -> they had killed
-
G3972 -- Pablo -> Paul