Abdias 1:12
1:12
No wak e dia di bo ruman hòmber ku goso malisioso, e dia di su kalamidat, i no regosihá ofer di e yunan di Juda den e dia di nan destrukshon; sí, no gaba den e dia di nan desaster.
-
H7200 -- No wak -> Do not gloat
-
H3117 -- dia -> day
-
H3117 -- dia -> in the day
-
H3117 -- dia -> in the day
-
H251 -- di bo ruman hòmber -> over your brother’s
-
H3117 -- e dia -> The day
-
H5235b -- di su kalamidat -> of his misfortune
-
H8055 -- i no regosihá -> . And do not rejoice
-
H1121 -- ofer di e yunan -> over the sons
-
H3063 -- di Juda -> of Judah
-
H6 -- di nan destrukshon -> of their destruction
-
H1431 -- sí, no gaba -> Yes, do not boast
-
H6869a -- di nan desaster -> ] distress