Yozue 3:15
3:15
i ora ku esnan ku tabata karga e arka a drenta Jordan, i e pianan di e saserdotenan ku tabata karga e arka a muha den e awa na kantu, (pasobra durante di henter e tempu di kosecha Jordan ta desbordá pasa tur su oriyanan),
-
H5375 -- i ora ku esnan ku tabata karga -> and when those who carried
-
H727 -- e arka -> the ark
-
H935 -- a drenta -> came
-
H3383 -- Jordan -> into the Jordan
-
H7272 -- i e pianan -> and the feet
-
H3548 -- di e saserdotenan -> of the priests
-
H5375 -- ku tabata karga -> carrying
-
H727 -- e arka -> the ark
-
H2881 -- a muha -> were dipped
-
H7097a -- den e awa na kantu -> in the edge
-
H3383 -- (pasobra durante di henter e tempu di kosecha Jordan -> (for the Jordan
-
H4325 -- e awa -> of the water
-
H3117 -- di -> the days
-
H7105a -- di kosecha -> of harvest
-
H4390 -- ta desbordá -> overflows
-
H1415 -- pasa tur su oriyanan -> its banks
-
H3605 -- tur -> all
-
H3605 -- tur -> all