Huan 19:15
19:15
E ora ei nan a grita: "Deshasí di djE, deshasí di djE, krusifik'E!" Pilato a puntra nan: "Mi mester krusifiká boso Rei?" E saserdotenan prinsipal a kontestá: "Nos no tin otro rei, sino solamente Cesar."
-
G3767 -- E ora ei -> So
-
G2905 -- nan a grita -> they cried
-
G142 -- : "Deshasí -> outAway
-
G142 -- di djE, deshasí -> ], away
-
G4717 -- di djE, krusifik'E -> ], crucify
-
G4091 -- !" Pilato -> Him!” Pilate
-
G3004 -- a puntra -> said
-
G4717 -- nan: "Mi mester krusifiká -> to themShall I crucify
-
G935 -- boso Rei -> your King
-
G749 -- ?" E -> ?” The chief
-
G749 -- saserdotenan -> priests
-
G611 -- prinsipal a kontestá -> answered
-
G2192 -- : "Nos -> We have
-
G3756 -- no -> no
-
G935 -- tin otro rei -> king
-
G2541 -- , sino solamente Cesar -> but Caesar