Yeremias 32:29
32:29
I e kaldeonan ku ta bringa kontra e stat aki lo drenta, pega e stat aki na kandela i kim'é, huntu ku e kasnan kaminda e hendenan a ofresé sensia na Baal riba nan dak i a basha ofrendanan di bibida na otro diosnan, pa probokáMi na rabia.
-
H3778 -- I e kaldeonan -> The Chaldeans
-
H3898a -- ku ta bringa -> who are fighting
-
H5921 -- kontra -> against
-
H384 -- e -> this
-
H5892b -- stat -> city
-
H935 -- lo drenta -> will enter
-
H3341 -- , pega -> and set
-
H384 -- e -> this
-
H5892b -- stat -> city
-
H784 -- na kandela -> on fire
-
H8313 -- i kim'é -> and burn
-
H1004 -- , huntu ku e kasnan -> it, with the houses
-
H834 -- kaminda -> where
-
H6999 -- e hendenan a ofresé -> ] have offered
-
H6999 -- sensia -> incense
-
H1168a -- na Baal -> to Baal
-
H1406 -- riba nan dak -> on their roofs
-
H5258a -- i a basha -> and poured
-
H5262a -- ofrendanan di bibida -> out drink
-
H5262a -- ofrendanan di bibida -> offerings
-
H312 -- na otro -> to other
-
H3707 -- , pa proboká -> to provoke
-
H3707 -- Mi na rabia -> Me to anger
-
H430 -- diosnan -> gods