Yeremias 30:6
30:6
Puntra anto i wak si un hòmber por duna lus. Pakiko Mi ta mira tur hòmber ku man na hep, manera un muhé na ora di parto? I pakiko tur kara a bira blek?
-
H7592 -- Puntra -> ‘Ask
-
H4994 -- anto -> now
-
H7200 -- i wak -> and see
-
H2145 -- un hòmber -> a male
-
H518 -- Si -> if
-
H3205 -- por duna -> can give
-
H4069 -- Pakiko -> . Why
-
H7200 -- Mi ta mira -> do I see
-
H3205 -- lus -> birth
-
H1397 -- hòmber -> man
-
H3027 -- ku man -> ] his hands
-
H2504 -- na hep -> on his loins
-
H3205 -- manera un muhé na ora di parto -> as a woman in childbirth
-
H3605 -- tur -> every
-
H3605 -- tur -> ] have all
-
H6440 -- kara -> faces
-
H2015 -- a bira -> turned
-
H3420 -- blek -> pale