Yeremias 28:1
28:1
Awor a sosodé den e mesun aña ei, na kuminsamentu di e reinado di Sedekias, rei di Juda, den e di kuater aña, den e di sinku luna, ku Hananias, yu hòmber di Azur, profeta di Gabaon, a papia ku mi den e kas di SEÑOR, den presensia di e saserdotenan i henter e pueblo, bisando:
-
H1931 -- Awor a sosodé den e mesun -> Now in the same
-
H8141 -- aña -> year
-
H7225 -- , na kuminsamentu -> in the beginning
-
H4467 -- di e reinado -> of the reign
-
H6667 -- di Sedekias -> of Zedekiah
-
H4428 -- rei -> king
-
H3063 -- di Juda -> of Judah
-
H7243 -- , den e di kuater -> in the fourth
-
H8141 -- aña -> year
-
H2549 -- , den e di sinku -> in the fifth
-
H2320 -- luna -> month
-
H2608a -- , ku Hananias -> Hananiah
-
H1121 -- , yu hòmber -> the son
-
H5809 -- di Azur -> of Azzur
-
H5030 -- , profeta -> the prophet
-
H1391 -- di Gabaon -> was from Gibeon
-
H834 -- di Gabaon, ku -> who
-
H559 -- a papia -> spoke
-
H1004 -- ku mi den e kas -> to me in the house
-
H5869 -- , den presensia -> in the presence
-
H3548 -- di e saserdotenan -> of the priests
-
H3605 -- i henter -> and all
-
H5971a -- e pueblo -> the people
-
H559 -- bisando -> saying