Yeremias 13:27
13:27
Pa loke ta bo adulterionan i bo relinchanan, e maldat di bo prostitushon riba e serunan den kunuku, Mi a mira bo abominashonnan. Ai di bo, O Jerusalèm! Kuantu tempu mas lo bo keda impuru?"
-
H5004 -- Pa loke ta bo adulterionan -> As for your adulteries
-
H4684 -- i bo relinchanan -> ] neighings
-
H2154 -- e maldat -> The lewdness
-
H2184 -- di bo prostitushon -> of your prostitution
-
H1389 -- riba e serunan -> On the hills
-
H7704 -- den kunuku -> in the field
-
H7200 -- Mi a mira -> I have seen
-
H8251 -- bo abominashonnan -> your abominations
-
H188 -- Ai -> . Woe
-
H3389 -- di bo, O Jerusalèm -> to you, O Jerusalem
-
H4970 -- Kuantu -> ! How
-
H310 -- tempu -> long
-
H2891 -- lo bo keda -> will you remain
-
H3808 -- impuru -> unclean