Isaias 47:14
47:14
Mira, nan a bira manera yerba seku, kandela ta kima nan; nan no por libra nan mes for di e poder di flam di kandela; lo no tin karbon pa keinta kurpa, ni kandela pa sinta dilanti di djé!
-
H2009 -- Mira -> Behold
-
H1961 -- nan a bira -> they have become
-
H7179 -- manera yerba seku -> like stubble
-
H784 -- kandela -> Fire
-
H8313 -- ta kima -> burns
-
H3808 -- nan -> them; They cannot
-
H5337 -- no por libra -> deliver
-
H5315 -- nan mes -> themselves
-
H3027 -- for di e poder -> from the power
-
H3852 -- di flam -> of the flame
-
H369 -- di kandela; lo -> There
-
H369 -- no tin -> will be no
-
H1513 -- karbon -> coal
-
H2552 -- pa keinta kurpa -> to warm
-
H217 -- ni kandela -> ] a fire
-
H3427 -- pa sinta -> to sit
-
H5048 -- dilanti di djé -> before