Genesis 26:7
26:7
Ora ku e hòmbernan di e lugá a hasié pregunta tokante di su esposa, el a bisa: "Ta mi ruman e ta," pasobra e tabatin miedu di bisa: "Ta mi esposa e ta", pensando, "e hòmbernan di e lugá ta kapas di matami pa motibu di Rebeka, pasobra e ta bunita."
-
H376 -- Ora ku e hòmbernan -> When the men
-
H4725 -- di e lugá -> of the place
-
H7592 -- a hasié pregunta -> asked
-
H802 -- tokante di su esposa -> about his wife
-
H559 -- , el a bisa -> he said
-
H269 -- : "Ta mi ruman e ta -> She is my sister
-
H3372a -- ," pasobra e tabatin miedu -> for he was afraid
-
H559 -- di bisa -> to say
-
H802 -- : "Ta mi esposa e ta -> my wife
-
H376 -- ", pensando, "e hòmbernan -> ]the men
-
H4725 -- di e lugá -> of the place
-
H2026 -- ta kapas di matami -> might kill
-
H5921 -- pa motibu -> me on account
-
H7259 -- di Rebeka -> of Rebekah
-
H2896a -- , pasobra e ta bunita -> for she is beautiful