Esdras 10:14
10:14
Laga nos lidernan representá henter e asamblea, i laga tur esnan den nos statnan ku a kasa ku muhénan stranhero bin na oranan stipulá, huntu ku e ansianonan i huesnan di kada stat, te ora ku e rabia ardiente di nos Dios, pa motibu di e asunto aki, wòrdu kitá for di riba nos."
-
H8269 -- Laga nos lidernan -> Let our leaders
-
H5975 -- representá -> represent
-
H3605 -- henter -> the whole
-
H6951 -- e asamblea -> assembly
-
H3605 -- , i laga tur -> and let all
-
H5892b -- esnan den nos statnan -> those in our cities
-
H3427 -- ku a kasa -> who have married
-
H5237 -- muhénan stranhero -> foreign
-
H802 -- muhénan -> wives
-
H935 -- bin -> come
-
H2163 -- na oranan stipulá -> at appointed
-
H6256 -- oranan -> times
-
H5973 -- , huntu -> together
-
H2205 -- ku e ansianonan -> with the elders
-
H8199 -- i huesnan -> and judges
-
H5892b -- di kada -> of each
-
H5892b -- stat -> city
-
H5704 -- , te ora -> until
-
H2740 -- ku e rabia ardiente -> the fierce
-
H639 -- rabia -> anger
-
H430 -- di nos Dios -> of our God
-
H5704 -- , pa motibu -> on account
-
H2088 -- di e asunto aki -> of this
-
H1697 -- asunto -> matter
-
H7725 -- wòrdu kitá -> is turned
-
H7725 -- kitá -> away