Eksodo 22:8
22:8
Si nan no kohe e ladron, e ora ei doño di e kas mester presentá dilanti di e huesnan, pa determiná si t'é a kohe propiedat di su bisiña.
-
H518 -- Si -> If
-
H1590 -- nan no kohe e ladron, -> the thief
-
H4672 -- e ora ei doño -> is not caught
-
H1167 -- di e kas -> then the owner
-
H1004 -- mester presentá -> of the house
-
H7126 -- dilanti di e huesnan, -> shall appear
-
H413 -- pa determiná -> before
-
H430 -- si t'é a kohe -> the judges
-
H518 -- propiedat -> ] determine whether
-
H7971 -- di su bisiña. -> he laid
-
H3027 -- di su bisiña. -> his hands
-
H7453 -- di su bisiña. -> on his neighbor’s
-
H4399 -- di su bisiña. -> property