Deuteronomio 24:7
24:7
"Si un hende wòrdu hañá ta sekuestrá un di su paisanonan for di e yunan di Israel, i e maltrat'é òf bend'é, e ladron ei mester muri; bo mester kita e maldat for di meimei di bo.
-
H3588 -- "Si -> If
-
H376 -- un hende -> a man
-
H4672 -- wòrdu hañá -> is caught
-
H1589 -- ta sekuestrá -> kidnapping
-
H5315 -- un -> any
-
H251 -- di su paisanonan -> of his countrymen
-
H1121 -- for di e yunan -> of the sons
-
H6014b -- i e maltrat'é -> and he deals
-
H6014b -- i e maltrat'é -> with him violently
-
H4376 -- òf bend'é -> or sells
-
H1590 -- e ladron ei -> him, then that thief
-
H4191 -- mester muri -> shall die
-
H1197a -- bo mester kita -> so you shall purge
-
H3478 -- di Israel -> of israel
-
H7451b -- e maldat -> the evil
-
H7130 -- for di meimei -> from among