Deuteronomio 1:19
1:19
"Anto nos a sali for di Horèb i a pasa dor di henter e desierto grandi i teribel ei ku boso a mira, na kaminda pa e serunan di e amoreonan, meskos ku SEÑOR nos Dios a ordená nos; i nos a yega Kades-barnea.
-
H5265 -- "Anto nos a sali -> Then we set
-
H2722 -- for di Horèb -> out from Horeb
-
H1980 -- i a pasa -> and went
-
H3605 -- dor di henter -> through all
-
H1419 -- e desierto grandi -> that great
-
H3372a -- i teribel -> and terrible
-
H4057b -- ei -> wilderness
-
H7200 -- ku boso a mira -> you saw
-
H1870 -- , na kaminda -> on the way
-
H2022 -- pa e serunan -> to the hill
-
H2022 -- di -> country
-
H567 -- e amoreonan -> of the Amorites
-
H3512c -- , meskos -> just
-
H430 -- nos Dios -> our God
-
H6680 -- a ordená -> had commanded
-
H935 -- nos; i nos a yega -> us; and we came
-
H6947 -- Kades-barnea -> to Kadesh-barnea
-
H834 -- ku -> which