Echonan 9:17
9:17
I Ananias a bai i a drenta e kas, i despues di a pone su mannan riba djé, el a bisa: "Ruman Saulo, Señor Jesus, Kende a paresé na bo riba e kaminda ku bo a bin, a mandami pa bo haña bo bista bèk i wòrdu yená ku Spiritu Santu."
-
G3704 -- I -> So
-
G367 -- Ananias -> Ananias
-
G565 -- a bai -> departed
-
G1525 -- i a drenta -> and entered
-
G3614 -- e kas -> the house
-
G2007 -- , i despues di a pone -> and after laying
-
G5495 -- su mannan -> his hands
-
G3004 -- riba djé, el a bisa -> on him said
-
G80 -- : "Ruman -> Brother
-
G4549 -- Saulo -> Saul
-
G2962 -- , Señor -> the Lord
-
G2424 -- Jesus -> Jesus
-
G3708 -- , Kende a paresé -> who appeared
-
G3598 -- na bo riba e kaminda -> to you on the road
-
G3739 -- ku -> by which
-
G2064 -- bo a bin -> you were coming
-
G649 -- , a mandami -> has sent
-
G3704 -- pa -> me so
-
G308 -- bo haña -> that you may regain
-
G308 -- bo bista bèk -> your sight
-
G4092a -- i wòrdu yená -> and be filled
-
G40 -- ku Spiritu -> with the Holy
-
G4151 -- Spiritu -> Spirit