Echonan 11:13
11:13
I el a konta nos kon el a mira e angel pará den su kas, kende a bis'é: 'Manda hende na Jope pa buska Simon, kende tambe ta wòrdu yamá Pedro, i tres'é akinan;
-
G518 -- I el a konta -> And he reported
-
G4459 -- nos kon -> to us how
-
G3708 -- el a mira -> he had seen
-
G32a -- e angel -> the angel
-
G2476 -- pará -> standing
-
G3624 -- den su kas -> in his house
-
G3004 -- , kende a bis'é -> and saying
-
G649 -- : 'Manda -> ‘Send
-
G2445 -- hende na Jope -> to Joppa
-
G4613 -- pa buska Simon -> and have Simon
-
G1941 -- , kende tambe ta wòrdu yamá -> who is also called
-
G4074 -- Pedro -> Peter
-
G3343 -- , i tres'é -> brought
-
G3343 -- akinan -> here