2 Korintionan 11:12
11:12
Ma loke mi ta hasi, lo mi sigui hasi, pa mi por kita oportunidat for di esnan ku ta deseá un oportunidat pa wòrdu konsiderá meskos ku nos den e asunto den kual nan ta gaba.
-
G3739 -- Ma loke -> But what
-
G4160 -- mi ta hasi -> I am doing
-
G2532 -- lo mi sigui -> I will continue
-
G4160 -- hasi -> to do
-
G2443 -- pa -> so
-
G1581 -- mi por kita -> that I may cut
-
G1581 -- oportunidat -> off
-
G874 -- for di -> opportunity
-
G3588 -- esnan -> from those
-
G2309 -- ku ta deseá -> who desire
-
G874 -- un oportunidat -> an opportunity
-
G2147 -- pa wòrdu konsiderá -> to be regarded
-
G2531a -- meskos -> just
-
G3739 -- ku nos den e asunto den kual -> as we are in the matter about which
-
G2744 -- nan ta gaba -> they are boasting