1 Samuel 22:7
22:7
I Saul a bisa su sirbidónan ku tabata pará rònt di djé: "Tende awor, O benjaminitanan! E yu hòmber di Isaí lo duna tur di boso tereno i kunuku di wendrùif? Lo e hasi tur di boso komandante di milnan i komandante di shennan?
-
H7586 -- Saul -> saul
-
H559 -- a bisa -> said
-
H5650 -- su sirbidónan -> to his servants
-
H5324 -- ku tabata pará -> who stood
-
H5921 -- rònt di -> around
-
H8085 -- djé: "Tende -> him “Hear
-
H4994 -- awor -> now
-
H1145 -- , O benjaminitanan -> O Benjamites
-
H1121 -- ! E yu hòmber -> ! Will the son
-
H3448 -- di Isaí -> of Jesse
-
H1571 -- lo -> also
-
H5414 -- duna -> give
-
H3605 -- tur -> to all
-
H7704 -- di boso tereno -> of you fields
-
H3754 -- i kunuku di wendrùif -> and vineyards
-
H7760 -- ? Lo e hasi -> ? Will he make
-
H3605 -- tur di boso -> you all
-
H8269 -- komandante -> commanders
-
H505 -- di milnan -> of thousands
-
H8269 -- i komandante -> and commanders
-
H3967 -- di shennan -> of hundreds