1 Samuel 14:20
14:20
E ora ei Saul i henter e pueblo ku tabata huntu kuné a reuní i a yega na e lugá di bataya; i mira, spada di kada hòmber tabata kontra su kompañero, i tabatin un konfushon masha grandi mes.
-
H7586 -- E ora ei Saul -> then saul
-
H3605 -- i henter -> and all
-
H5971a -- e pueblo -> the people
-
H834 -- ku -> who
-
H2199 -- tabata huntu kuné a reuní -> ] with him rallied
-
H935 -- i a yega -> and came
-
H4421 -- na e lugá di bataya -> to the battle
-
H2009 -- ; i mira -> and behold
-
H376 -- , spada di kada -> every
-
H2719 -- spada -> sword
-
H376 -- hòmber -> man’s
-
H7453 -- tabata kontra su kompañero -> was against his fellow
-
H3966 -- , i tabatin un -> ] very
-
H1419 -- grandi -> great
-
H4103 -- konfushon -> confusion