1 Reinan 5:7
5:7
I a sosodé ku ora Hiram a tende e palabranan di Salomon, el a regosihá mashá i a bisa: "Bendishoná sea SEÑOR awe, Kende a duna David un yu hòmber sabí riba e pueblo grandi aki."
-
H2438 -- I a sosodé ku ora Hiram -> When Hiram
-
H8085 -- a tende -> heard
-
H1697 -- e palabranan -> the words
-
H8055 -- , el a regosihá -> he rejoiced
-
H8010 -- di Salomon -> of solomon
-
H3966 -- mashá -> greatly
-
H559 -- i a bisa -> and said
-
H1288 -- : "Bendishoná -> Blessed
-
H3068 -- sea SEÑOR -> H3068
-
H3117 -- awe -> today
-
H834 -- , Kende -> who
-
H5414 -- a duna -> has given
-
H1732 -- David -> to David
-
H2450 -- un yu hòmber sabí -> a wise
-
H1121 -- yu -> son
-
H7227a -- grandi -> great
-
H2088 -- aki -> this
-
H5921 -- riba -> over
-
H5971a -- pueblo -> people