1 Kronikonan 19:5
19:5
E ora ei algun hende a bai konta David tokante di e hòmbernan. I el a manda hende bai topa ku nan, pasobra e hòmbernan a wòrdu umiyá masha. I rei a bisa: "Keda na Jeriko te ora boso barba krese i e ora ei boso bolbe."
-
H1980 -- a bai -> ] went
-
H5046 -- konta -> and told
-
H5921 -- tokante di -> about
-
H376 -- e hòmbernan -> the men
-
H1732 -- David -> david
-
H7971 -- I el a manda -> . And he sent
-
H7122 -- bai topa -> to meet
-
H376 -- ku nan, pasobra e hòmbernan -> them, for the men
-
H3966 -- a wòrdu umiyá masha -> were greatly
-
H3637 -- umiyá -> humiliated
-
H4428 -- I rei -> . And the king
-
H3427 -- a bisa: "Keda -> Stay
-
H3405 -- na Jeriko -> at Jericho
-
H5704 -- te ora -> until
-
H834 -- boso -> H834
-
H2206 -- boso barba -> your beards
-
H6779 -- krese -> grow
-
H7725 -- boso bolbe -> ] return
-
H559 -- a bisa -> said