1 Kronikonan 13:2
13:2
I David a bisa henter e asamblea di Israel: "Si ta parse boso bon, i si ta boluntat di SEÑOR nos Dios, laga nos manda rospondi tur parti pa nos famianan ku ta keda na henter e tera di Israel, tambe pa e saserdotenan i levitanan ku ta huntu ku nan den nan statnan ku lugánan di yerba bèrdè, pa nan reuní ku nos;
-
H1732 -- I David -> David
-
H559 -- a bisa -> said
-
H3605 -- henter -> to all
-
H6951 -- e asamblea -> the assembly
-
H3478 -- di Israel -> of Israel
-
H518 -- : "Si -> If
-
H2895 -- ta parse boso bon -> it seems good
-
H430 -- nos Dios -> our God
-
H7971 -- , laga nos manda -> let us send
-
H6555 -- rospondi tur parti -> everywhere
-
H251 -- pa nos famianan -> to our kinsmen
-
H7604 -- ku ta keda -> who remain
-
H3605 -- na henter -> in all
-
H776 -- e tera -> the land
-
H3478 -- di Israel -> of Israel
-
H3548 -- , tambe pa e saserdotenan -> also to the priests
-
H3881 -- i levitanan -> and Levites
-
H5892b -- ku ta huntu ku nan den nan statnan -> who are with them in their cities
-
H4054 -- ku lugánan -> with pasture
-
H4054 -- di yerba bèrdè -> lands
-
H6908 -- , pa nan reuní -> that they may meet