Hebrew Strong's Léksiko

H7999

Lemma: שָׁלַם

Transliterashon: shaw-lam'

Papiamentu: un rais primitivo; pa ta safe (den mente, kurpa òf estado); figurativamente, pa ta (kausativo, hasi) kompletá; pa implikashon, pa ta amigabel; pa ekstenson, pa resiproka (den vários aplikashon)

KJV Definishon: hasi areglo, (hasi un) fin, kaba, yen, duna atrobe, hasi bon, (re-)paga (atrobe), (hasi) (pa) (ta na) pas(-ifikabel), ku ta perfekto, efektuá, (hasi) prosperá(-mente), rekompensá, entregá, rekompensá, hasi restitushon, restorá, rekompensá, X sigur

Uso den versíkulo

Salmonan 50:14 BSNP
Ofresé na Dios un sakrifisio di gradisimentu, i paga bo promesanan na e Haltísimo;
Salmonan 56:12 BSNP
Bo promesanan ta riba mi, O Dios; lo mi duna ofrendanan di gradisimentu na Bo.
Salmonan 61:8 BSNP
Asina lo mi kanta alabansa na Bo nòmber pa semper, pa dia tras dia mi paga mi promesanan.
Salmonan 62:12 BSNP
i miserikòrdia ta di Bo, O Señor; pasobra Bo ta paga kada hende segun su obra.
Salmonan 65:1 BSNP
Lo tin silensio Bo dilanti, i alabansa den Sion, O Dios; i serka Bo e promesa lo wòrdu kumplí.
Salmonan 66:13 BSNP
Lo mi drenta den Bo kas ku ofrendanan kimá; lo mi paga mi promesanan na Bo,
Salmonan 76:11 BSNP
Hasi promesanan na SEÑOR bo Dios i kumpli ku nan; laga tur esnan ku ta rònt di djE trese regalo pa Esun ku ta di teme.
Salmonan 116:14 BSNP
Lo mi kumpli ku mi promesanan na SEÑOR den presensia di henter Su pueblo.
Salmonan 116:18 BSNP
Lo mi kumpli ku mi promesanan na SEÑOR den presensia di henter Su pueblo,
Salmonan 137:8 BSNP
O yu muhé di Babilonia, abo ku a keda desolá, bendishoná lo ta esun ku pagabo bèk ku e mesun pago ku bo a paga nos kuné.
Proverbionan 6:31 BSNP
ma ora ku e wòrdu hañá ta hòrta, e mester paga bèk shete bes mas tantu; e mester duna tur loke tin den su kas.
Proverbionan 7:14 BSNP
"Mi a primintí di ofresé sakrifisionan di pas; awe mi a kumpli ku mi promesanan.
Proverbionan 11:31 BSNP
Si e hustu wòrdu rekompensá riba tera, kuantu mas e malbado i e pekadó!
Proverbionan 13:13 BSNP
Esun ku despresiá instrukshon lo paga pesei, ma esun ku teme e mandamentu lo wòrdu rekompensá.
Proverbionan 13:21 BSNP
Atversidat ta pèrsiguí pekadónan, ma e hustunan lo wòrdu rekompensá ku prosperidat.
Proverbionan 16:7 BSNP
Ora ku un hende su kaminda ta agradá SEÑOR, E ta pone asta su enemigunan keda na pas kuné.
Proverbionan 19:17 BSNP
Esun ku tene miserikòrdia di un hende pober ta fia SEÑOR, i E lo pagu'é bèk pa su bon obra.
Proverbionan 20:22 BSNP
No bisa: "Lo mi paga maldat bèk"; spera riba SEÑOR i E lo salbabo.
Proverbionan 22:27 BSNP
Si bo no tin nada pa paga kuné, pakiko nan lo mester kita bo kama fo'i bou di bo?
Proverbionan 25:22 BSNP
pasobra asina lo bo montoná karbon sendí riba su kabes, i SEÑOR lo rekompensábo.