Hebrew Strong's Léksiko
H7585
Lemma: שְׁאוֹל
Transliterashon: sheh-ole'
Papiamentu: òf shol; for di שָׁאַל; Hades òf e mundu di e mortonan (komo si fuera un refugio subteráneo), inkluyendo su aksesorionan i habitantenan
KJV Definishon: graf, fièrnu, buraku
Uso den versíkulo
-
Genesis 37:35
BSNP
E ora ei tur su yu hòmbernan i tur su yu muhénan a lanta pa konsol'é, ma el a nenga di wòrdu konsolá. I el a bisa: "Siguramente lo mi baha bai den Seol na rou pa mi yu hòmber." Asina su tata a yor'é.
-
Genesis 42:38
BSNP
Ma Jakòb a bisa: "Mi yu no ta bai ayanan ku boso, pasobra su ruman hòmber a muri i é so a keda. Si algu malu pasa kuné durante di e biahe ku boso ta hasi, boso lo hasi mi kabei blanku baha ku tristesa den Seol."
-
Genesis 44:29
BSNP
I si boso kita esun aki tambe for di mi, i algu malu pas'é, boso lo hasi mi kabei blanku baha ku tristesa den Seol.'
-
Genesis 44:31
BSNP
lo sosodé, ora ku e mira ku e mucha no ta huntu ku nos, ku e lo muri. Asina bo sirbidónan lo hasi e kabei blanku di bo sirbidó nos tata baha ku tristesa den Seol.
-
Numbernan 16:30
BSNP
Ma si SEÑOR hasi algu kompletamente nobo, i tera habri su boka traga nan ku tur loke ta pertenesé na nan, i nan baha bibu bai den Seol, e ora ei boso lo haña sa ku ta e hòmbernan aki a despresiá SEÑOR."
-
Numbernan 16:33
BSNP
Asina nan, i tur loke nan tabatin, a baha bibu bai den Seol; i tera a tapa nan i nan a peresé for di meimei di e asamblea.
-
Deuteronomio 32:22
BSNP
pasobra un kandela a wòrdu sendí den Mi rabia, i ta kima te na e profundidat di Seol, i ta kaba ku tera huntu ku loke e ta produsí, i ta sende e fundeshinan di e serunan na kandela.
-
1 Samuel 2:6
BSNP
"SEÑOR ta mata i ta duna bida; E ta hasi baha den Seol i ta hasi lanta.
-
2 Samuel 22:6
BSNP
e kabuyanan di Seol a rondonámi; e trampanan di morto a konfrontámi.
-
1 Reinan 2:6
BSNP
Pesei, aktua konforme bo sabiduria i no laga su kabei blanku baha bai na pas den Seol.
-
1 Reinan 2:9
BSNP
Pesei anto, no lagu'é bai sin haña kastigu, pasobra abo ta un hòmber sabí; i lo bo sa kiko bo mester hasi kuné, i lo bo laga su kabei blanku baha tur na sanger den Seol."
-
Job 7:9
BSNP
Ora ku un nubia disparsé, e no t'ei mas, asina esun ku ta baha den Seol no ta subi bin ariba mas.
-
Job 11:8
BSNP
Nan ta mes haltu ku e shelunan, kiko bo por hasi? Mas profundo ku Seol, kiko bo por sa?
-
Job 14:13
BSNP
"O ku Bo lo a skondemi den Seol, ku Bo lo a skondemi te ora Bo furia pasa, ku Bo lo a pone un límite pa mi i kòrda riba mi!
-
Job 17:13
BSNP
Si mi spera Seol komo mi kas, si mi drecha mi kama den skuridat,
-
Job 17:16
BSNP
Nan lo baha bai ku mi den Seol? Lo nos baha bai huntu den stòf?"
-
Job 21:13
BSNP
Nan ta pasa nan dianan den prosperidat, i den un momento nan ta baha bai den Seol.
-
Job 24:19
BSNP
Sekura i kalor ta kaba ku e awanan di sneu, asina tambe Seol ta kaba ku esnan ku a peka.
-
Job 26:6
BSNP
Seol ta sunú Su dilanti, i Abadon no tin ko'i tapa.
-
Salmonan 6:5
BSNP
Pasobra den morto no tin rekuèrdo di Bo; ken lo dunaBo gradisimentu den Seol?