Numbernan 16:30
16:30
Ma si SEÑOR hasi algu kompletamente nobo, i tera habri su boka traga nan ku tur loke ta pertenesé na nan, i nan baha bibu bai den Seol, e ora ei boso lo haña sa ku ta e hòmbernan aki a despresiá SEÑOR."
-
H518 -- Ma si -> But if
-
H1254a -- hasi -> brings
-
H1254a -- hasi -> about
-
H1278 -- algu kompletamente -> an entirely
-
H1278 -- kompletamente -> new
-
H1278 -- nobo -> thing
-
H127 -- , i tera -> and the ground
-
H6475 -- habri -> opens
-
H6310 -- su boka -> its mouth
-
H1104 -- traga -> and swallows
-
H3605 -- nan ku tur -> them up with all
-
H1992a -- loke ta pertenesé na nan -> that is theirs
-
H3381 -- , i nan baha -> and they descend
-
H2416a -- bibu -> alive
-
H7585 -- bai den Seol -> into Sheol
-
H3045 -- , e ora ei boso lo haña sa -> then you will understand
-
H428 -- ku ta e -> that these
-
H376 -- hòmbernan -> men
-
H5006 -- a despresiá -> have spurned