Greek Strong's Léksiko

G281

Idioma: 🇧🇶 Papiamentu 🇬🇧 English

Lemma: ἀμήν

Transliterashon: am-ane'

Papiamentu: di origen Hebreo (אָמֵן); propiamente, firme, ke men, (figurativamente) konfiabel; adverbialmente, sigur (hopi biaha komo interjekshon, asina sea)

KJV Definishon: amèn, di bèrdat

Uso den versíkulo

  • Huan 14:12 BSNP
    Di bèrdat, di bèrdat, Mi ta bisa boso, esun ku kere den Mi, e obranan ku Mi ta hasi e tambe lo hasi; i obranan mas grandi ku esakinan e lo hasi, pasobra Mi ta bai serka e Tata.
  • Huan 16:20 BSNP
    Di bèrdat, di bèrdat, Mi ta bisa boso, ku boso lo yora i lamentá, ma mundu lo regosihá; i boso lo ta tristu, ma boso tristesa lo bira goso.
  • Huan 16:23 BSNP
    I riba e dia ei boso lo no hasiMi ningun pregunta. Di bèrdat, di bèrdat, Mi ta bisa boso, kiko ku boso pidi e Tata, E lo duna boso den Mi nòmber.
  • Huan 21:18 BSNP
    Di bèrdat, di bèrdat, Mi ta bisabo, tempu ku bo tabata mas hoben, bo tabata faha bo mes i kana kaminda ku bo tabata kier; ma dia bo bira bieu lo bo saka bo mannan, i un otro lo fahabo i hibabo kaminda bo no kier bai."
  • Romanonan 1:25 BSNP
    Pasobra nan a kambia e bèrdat di Dios pa un mentira i a adorá i sirbi e kriatura enbes di e Kreador, Kende ta bendishoná pa semper. Amèn.
  • Romanonan 9:5 BSNP
    di kendenan e tatanan ta, i for di kendenan, segun karni, e Cristo a bin, Kende ta riba tur kos, e Dios bendishoná pa semper. Amèn.
  • Romanonan 11:36 BSNP
    Pasobra di djE i dor di djE i p'E tur kos ta. Na E sea gloria pa semper. Amèn.
  • Romanonan 15:33 BSNP
    Awor e Dios di pas sea ku boso tur. Amèn.
  • Romanonan 16:24 BSNP
    [E grasia di nos Señor Jesu-Cristo sea ku boso tur. Amèn.]
  • Romanonan 16:27 BSNP
    na e úniko Dios sabí sea gloria pa medio di Jesu-Cristo pa semper. Amèn.
  • 1 Korintionan 14:16 BSNP
    Pasobra si bo bendishoná den spiritu so, kon esun ku ta okupá lugá di esnan sin don por bisa "Amèn" ora bo ta duna gradisimentu, siendo ku e no sa kiko bo ta bisa?
  • 1 Korintionan 16:24 BSNP
    Mi amor sea ku boso tur den Cristo Jesus. Amèn.
  • 2 Korintionan 1:20 BSNP
    Pasobra tur e promesanan di Dios den djE ta sí, i den djE ta Amèn, pa e gloria di Dios dor di nos.
  • Galatanan 1:5 BSNP
    na Kende sea gloria pa semper i semper. Amèn.
  • Galatanan 6:18 BSNP
    E grasia di nos Señor Jesu-Cristo sea ku boso spiritu, rumannan. Amèn.
  • Efesionan 3:21 BSNP
    na djE sea gloria den e iglesia i den Cristo Jesus den tur generashon pa semper i semper. Amèn.
  • Filipensenan 4:20 BSNP
    Awor na nos Dios i Tata sea gloria pa semper i semper. Amèn.
  • 1 Timoteo 1:17 BSNP
    Awor na e Rei etèrno, inmortal, invisibel, e úniko Dios, sea onor i gloria pa semper i semper. Amèn.
  • 1 Timoteo 6:16 BSNP
    Kende so tin inmortalidat i ta biba den e lus inaksesibel; Kende ningun hende no a mira ni por mira. Na E sea onor i dominio etèrno! Amèn.
  • 2 Timoteo 4:18 BSNP
    Señor lo librami di tur echo malu, i lo preservámi pa Su reino selestial; na E sea gloria pa semper i semper. Amèn.