Greek Strong's Léksiko
G2398
Lemma: ἴδιος
Transliterashon: id'-ee-os
Papiamentu: di afinidat insigur; pertenesiendo na mes, p.e. un hende su mes; pa implikashon, privá òf separá
KJV Definishon: X su konosí, ora nan tabata nan so, apartá, un banda, debí, su (propio, debido, vários), kas, (su, nos, bo) mes (negoshi), privá(-mente), propio, separadamente, nan (mes)
Uso den versíkulo
-
1 Korintionan 7:7
BSNP
Pasobra mi ta deseá ku tur hende tabata manera ami. Sinembargo, kada hende tin su mes don di Dios, un na e manera aki, i otro na e manera aya.
-
1 Korintionan 7:37
BSNP
Ma e hòmber ku a bin na un konklushon definitivo den su kurason, ku no ta bou di ningun preshon, ma ku tin kontrol riba su mes boluntat, i ku a disidí den su kurason pa no kasa su yu muhé birgen--e hòmber aki tambe ta hasi bon.
-
1 Korintionan 9:7
BSNP
Ken a yega di sirbi komo sòldá riba su mes gastu? Ken ta planta un kunuku di wendrùif sin kome di su fruta? Of ken ta kuida un tou sin uza lechi di e tou?
-
1 Korintionan 11:21
BSNP
pasobra na boso komementu kada un ta kohe su mes kuminda promé; i esun tin hamber i e otro ta burachi.
-
1 Korintionan 12:11
BSNP
Ma ta ún i e mesun Spiritu ta hasi tur e kosnan aki, dunando na kada un en partikular manera E kier.
-
1 Korintionan 14:35
BSNP
I si nan ta deseá di siña algu, laga nan puntra nan mes esposonan na kas; pasobra ta para mahos pa un muhé papia den iglesia.
-
1 Korintionan 15:23
BSNP
Ma kada un segun su mes orden: Cristo e promé fruta, despues di esei, esnan ku ta di Cristo na Su binida;
-
1 Korintionan 15:38
BSNP
Ma Dios ta dun'é un kurpa manera El a deseá, i na kada un di e simianan un kurpa di su mes.
-
Galatanan 2:2
BSNP
I ta pa motibu di un revelashon mi a bai; i mi a komuniká na nan e evangelio ku mi ta prediká entre e paganonan, ma mi a hasi esaki den privá na esnan ku tabata hende di influensia, pa miedu ku lo mi tabata kore, òf a kore, en bano.
-
Galatanan 6:5
BSNP
Pasobra kada un lo karga su mes karga.
-
Galatanan 6:9
BSNP
I no laga nos kansa di hasi bon, pasobra na debido tempu nos lo kosechá, si nos no desmayá.
-
Efesionan 4:28
BSNP
Laga esun ku ta hòrta, no hòrta mas; ma mas bien, lagu'é traha, hasiendo ku su mes mannan loke ta bon, pa e por tin algu pa kompartí ku esun ku ta den nesesidat.
-
Efesionan 5:22
BSNP
Esposanan, sea sumiso na boso mes esposo, manera na Señor.
-
1 Tesalonisensenan 2:14
BSNP
Pasobra boso, rumannan, a bira imitadónan di e iglesianan di Dios den Cristo Jesus ku ta na Judea, pasobra boso tambe a soportá e mesun sufrimentunan na man di boso mes paisanonan, meskos ku nan a sufri di e hudiunan,
-
1 Tesalonisensenan 4:11
BSNP
Aspirá pa hiba un bida ketu i pa atendé boso ku boso mes asunto i pa traha ku boso man, meskos ku nos a ordená boso,
-
1 Timoteo 2:6
BSNP
Kende a duna Su mes komo e preis di reskate pa tur hende--e testimonio duná na su debido tempu.
-
1 Timoteo 3:4
BSNP
E mester ta un hende ku ta manehá su mes kas bon, ku ta tene su yunan bou di kontrol ku tur dignidat
-
1 Timoteo 3:5
BSNP
(ma si un hende no sa di manehá su mes kas, kon e lo por kuida e iglesia di Dios?);
-
1 Timoteo 3:12
BSNP
Laga diákononan ta esposo di ún esposa so, kendenan sa di manehá nan yunan i nan mes kas.
-
1 Timoteo 4:2
BSNP
pa medio di e hipokresia di gañadónan, kende nan mes konsenshi a wòrdu kimá komo si fuera ta ku heru kayente esaki a wòrdu hasí,