Hebrew Strong's Lexicon
H7965
Lemma: שָׁלוֹם
Transliteration: shaw-lome'
Papiamentu: òf shalom; for di שָׁלַם; sigur, p.e. (figurativamente) bon, felis, amigabel; tambe (abstraktamente) bienestar, p.e. salú, prosperidat, pas
KJV Definition: X hasi, familiar, X bai, favor, + amigu, X grandi, (bon) salú, (X perfekto, manera ta na) pas, prosperá, sosiegu, sigur, saludá, bienestar, (X tur ta, ta) bon, X kompletamente
Verse usage
-
Esdras 9:12
BSNP
Asina anto, no duna boso yu muhénan na nan yu hòmbernan ni tuma nan yu muhénan pa boso yu hòmbernan; i no buska nan pas ni nan prosperidat nunka, pa boso por ta fuerte i kome e kosnan bon di e tera, i lagu'é komo un erensia pa boso yu hòmbernan pa semper.'
-
Ester 2:11
BSNP
I tur dia Mardokeo tabata kana bai bin dilanti di e plenchi di e kas di muhénan pa haña sa kon tabata bai ku Ester, i kiko lo sosodé kuné.
-
Ester 9:30
BSNP
I Mardokeo a manda karta pa tur hudiu den e shent'i bint'i shete provinsianan di e reino di Asuero, esta, palabranan di pas i bèrdat,
-
Ester 10:3
BSNP
Pasobra Mardokeo e hudiu tabata di dos despues di rei Asuero, i e tabata grandi entre e hudiunan i apresiá pa e multitut di su rumannan, pasobra e tabata buska loke ta bon pa su pueblo i tabata papia na bienestar di tur su hendenan.
-
Job 5:24
BSNP
I lo bo sa ku bo tènt ta sigur, pasobra lo bo bishitá bo lugá di biba i haña ku no ta falta nada.
-
Job 15:21
BSNP
Zonidunan di teror ta den su orea, mientras ku e ta na pas e destruidó ta bin riba djé.
-
Job 21:9
BSNP
Nan kasnan ta sigur i liber di temor; e bara di Dios tampoko no ta riba nan.
-
Job 25:2
BSNP
"Dominio i temor ta pertenesé na djE, Kende ta stablesé pas den Su halturanan.
-
Salmonan 4:8
BSNP
Na pas lo mi bai drumi i pega soño, pasobra ta Abo so, O SEÑOR, ta hasimi biba den siguridat.
-
Salmonan 28:3
BSNP
No lastrami hiba ku e malbadonan, i ku esnan ku ta hasi inikidat, ku ta papia pas ku nan próhimo, mientras ku ta maldat tin den nan kurason.
-
Salmonan 29:11
BSNP
SEÑOR lo duna Su pueblo forsa; SEÑOR lo bendishoná Su pueblo ku pas.David.
-
Salmonan 34:14
BSNP
Apartá bo mes for di maldat i hasi bon; buska pas i siguié.
-
Salmonan 35:20
BSNP
Pasobra nan no ta papia di pas, ma kontra esnan ku ta biba trankil na e tera nan ta inventá palabranan engañoso.
-
Salmonan 35:27
BSNP
Laga esnan ku ta kontentu ku mi kaso hustu grita di alegria i regosihá; laga nan bisa kontinuamente: "SEÑOR sea engrandesí, esun ku tin delisia den e prosperidat di Su sirbidó."
-
Salmonan 37:11
BSNP
Ma e umildenan lo eredá e tera, i lo deleitá nan mes den pas abundante.
-
Salmonan 37:37
BSNP
Tuma nota di e hende perfekto, i opservá esun ku ta rekto; pasobra e hende di pas lo tin desendiente.
-
Salmonan 38:3
BSNP
No tin nada salú den mi karni pa motibu di Bo indignashon; no tin sosiegu den mi wesunan pa motibu di mi piká.
-
Salmonan 41:9
BSNP
Asta mi amigu íntimo, den ken mi a konfia, kende a kome mi pan, a lanta su hilchi kontra mi.
-
Salmonan 55:18
BSNP
Na pas E lo redimí mi alma for di e bataya ku ta kontra mi, pasobra esnan ku ta lucha kontra mi ta hopi.
-
Salmonan 55:20
BSNP
Mi kompañero a saka su man kontra esnan ku tabata na pas kuné; el a kibra su aliansa.