Hebrew Strong's Lexicon
H7812
Lemma: שָׁחָה
Transliteration: shaw-khaw'
Papiamentu: un rais primitivo; pa deprimí, p.e. prosterná (spesialmente refleksivo, den homenahe na monarkia òf Dios)
KJV Definition: bùig (bo mes) abou, bùig, kai abou (plat), supliká humildemente, hasi (duna) obediensia, duna reverensia, hasi pa bùig, adorá
Verse usage
-
Salmonan 45:11
BSNP
e ora ei Rei lo deseá bo bunitesa; pasobra E ta bo Señor, bùig Su dilanti.
-
Salmonan 66:4
BSNP
Mundu henter lo adoráBo i lo kanta alabansa na Bo; nan lo kanta alabansa na Bo nòmber."
-
Salmonan 72:11
BSNP
Sí, laga tur rei bùig su dilanti, ku kara te na suela; laga tur nashon sirbié.
-
Salmonan 81:9
BSNP
No laga tin dios straño meimei di boso, ni adorá ningun dios stranhero.
-
Salmonan 86:9
BSNP
Tur nashon ku Bo a traha lo bin adorá Bo dilanti, O Señor, i nan lo glorifiká Bo nòmber;
-
Salmonan 95:6
BSNP
Laga nos ban adorá i bùig te na suela; laga nos hinka rudia dilanti di SEÑOR, Esun ku a traha nos.
-
Salmonan 96:9
BSNP
Adorá SEÑOR den e splendor di santidat; tembla Su dilanti, henter tera.
-
Salmonan 97:7
BSNP
Laga tur esnan ku ta sirbi imagennan grabá, keda brongosá, esnan ku ta gloria den nan ídolonan; boso, diosnan tur, ador'E.
-
Salmonan 99:5
BSNP
Halsa SEÑOR nos Dios i adorá na e banki pa Su pianan; pasobra E ta santu.
-
Salmonan 99:9
BSNP
Halsa SEÑOR nos Dios, i adorá na Su seru santu, pasobra SEÑOR nos Dios ta santu.
-
Salmonan 106:19
BSNP
Nan a traha un bishé na Horèb, i a adorá un imagen bashá.
-
Salmonan 132:7
BSNP
Laga nos drenta den Su lugá di biba; laga nos adorá na e banki pa Su pianan.
-
Salmonan 138:2
BSNP
Lo mi bùig den direkshon di Bo tèmpel santu, i alabá Bo nòmber pa Bo miserikòrdia i Bo bèrdat, pasobra Bo a engrandesé Bo palabra riba henter Bo nòmber.
-
Proverbionan 12:25
BSNP
Ansha den kurason di hende ta hasié abatí, ma un bon palabra ta hasié kontentu.
-
Isaias 2:8
BSNP
Tambe nan tera ta yen di ídolo; nan ta adorá e obra di nan mannan, loke nan dedenan a traha.
-
Isaias 2:20
BSNP
Den e dia ei hende lo tira nan ídolonan di plata i nan ídolonan di oro, ku nan a traha pa nan adorá, pa mòl i raton di anochi,
-
Isaias 27:13
BSNP
Tambe lo sosodé den e dia ei ku un gran tròmpèt lo wòrdu toká; i esnan ku tabata peresé den tera di Asiria i ku tabata plamá den tera di Egipto lo bin i adorá SEÑOR riba e seru santu na Jerusalèm.
-
Isaias 36:7
BSNP
Ma si bo bisami: 'Nos ta konfia den SEÑOR nos Dios,' no ta E ta Esun, Kende Su lugánan haltu i Kende Su altarnan Ezekias a kita, i a bisa Juda i Jerusalèm: 'Boso mester adorá dilanti di e altar aki?'
-
Isaias 37:38
BSNP
I a sosodé ku mientras e tabata adorá den e kas di su dios Nisrok, su yu hòmbernan Adramelek i Sarezer a mat'é ku spada; i nan a hui bai na tera di Ararat. I su yu hòmber Esarhadon a bira rei na su lugá.
-
Isaias 44:15
BSNP
Anto esei ta sirbi pa hende uza komo palu pa kandela; asina e ta kohe poko for di djé i ta keinta su kurpa; tambe e ta sende un kandela pa hòrna pan. Tambe e ta traha un dios i ta ador'é; di djé e ta traha un imagen grabá i ta tira su kurpa abou su dilanti.