Greek Strong's Lexicon

G2540

Language: 🇧🇶 Papiamentu 🇬🇧 English

Lemma: καιρός

Transliteration: kahee-ros'

Papiamentu: di afinidat insigur; un okashon, esta, tempu fiha òf apropiá: X semper, oportunidat, temporada (konveniente, debido), tempu (debido, kòrtiku, miéntras), un ratu

KJV Definition: X semper, oportunidat, temporada (konveniente, debido), tempu (debido, kòrtiku, miéntras), un ratu

Verse usage

  • Mateo 8:29 BSNP
    I mira, nan a grita, bisando: "Kiko nos tin di hasi ku Bo, Yu di Dios? Bo a bin aki pa tormentá nos promé ku tempu?"
  • Mateo 11:25 BSNP
    E tempu ei Jesus a kontestá i a bisa: "Mi ta alabáBo, O Tata, Señor di shelu i tera, ku Bo a skonde e kosnan aki pa sabínan i inteligentenan i a revelá nan na mucha chikitu.
  • Mateo 12:1 BSNP
    E tempu ei Jesus tabata pasando dor di e kunukunan di mainshi riba dia di Sabat, i Su disipelnan a haña hamber i a kuminsá kita e tapushinan i kome nan.
  • Mateo 13:30 BSNP
    Laga tur dos krese huntu te na kosecha; i na tempu di kosecha lo mi bisa e kosechadónan: "Rekohé e yerba shimaron promé i mara nan na bòshi pa kima nan; ma rekohé e trigo warda den mi mangasina."'"
  • Mateo 14:1 BSNP
    Na e tempu ei Herodes, e tetrarka, a tende e notisia tokante di Jesus,
  • Mateo 16:3 BSNP
    I mainta: 'Awe ta bai tin mal tempu, pasobra shelu ta kòrá i tur tapá ku nubia skur.' Boso sa kon pa distinguí e aspekto di shelu, ma boso no por distinguí e señalnan di e tempunan?
  • Mateo 21:34 BSNP
    I ora tempu di kosecha tabata aserkando, el a manda su esklabunan serka e kunukeronan pa risibí su frutanan.
  • Mateo 21:41 BSNP
    Nan a bis'E: "E lo hasi e malbadonan ei muri un mal morto i lo hür e kunuku di wendrùif ku otro kunukeronan, kendenan lo entregu'é su frutanan na su debido tempu."
  • Mateo 24:45 BSNP
    "Ken anto ta e esklabu fiel i prudente ku su shon a laga enkargá ku su kas pa duna nan nan kuminda na su debido tempu?
  • Marko 10:30 BSNP
    ku lo no risibí shen bes mas tantu den e tempu aki: kasnan i ruman hòmbernan i ruman muhénan i mamanan i yunan i kunukunan, huntu ku pèrsekushonnan; i den e siglo ku ta bin, bida etèrno.
  • Marko 11:13 BSNP
    I mirando djaleu un palu di figo ku blachi, El a bai wak si kisas E por a haña algu na djé; i ora ku El a yega serka, E no a haña nada sino blachi so, pasobra no tabata tempu di figo.
  • Marko 12:2 BSNP
    I na tempu di kosecha el a manda un esklabu serka e kunukeronan pa risibí un parti di e frutanan di e kunuku di wendrùif for di e kunukeronan.
  • Marko 13:33 BSNP
    Tene kuidou, keda alerta, pasobra boso no sa ki ora e tempu ta yega.
  • Lukas 1:20 BSNP
    I mira, lo bo keda mudo i sin por papia te dia ku e kosnan aki tuma lugá, pasobra bo no a kere mi palabranan ku lo wòrdu kumplí na nan debido tempu."
  • Lukas 4:13 BSNP
    I ora diabel a kaba ku tur tentashon, el a lagu'E pa un tempu.
  • Lukas 8:13 BSNP
    I esnan riba e tera yen di piedra ta esnan ku ora nan tende ta risibí e palabra ku goso; i esakinan no tin rais; nan ta kere pa un tempu, i den tempu di tentashon nan ta kai.
  • Lukas 12:56 BSNP
    Boso, hipokrítnan! Boso sa kon pa analisá e aparensia di tera i shelu, ma di kon boso no ta analisá e tempu aki?
  • Lukas 13:1 BSNP
    Awor na e mesun okashon tabatin algun hende presente ku tabata kont'E di e galileonan, kende nan sanger Pilato a meskla ku nan sakrifisionan.
  • Lukas 18:30 BSNP
    ku lo no risibí hopi bes mas tantu den e tempu aki, i den e siglo ku ta bin, bida etèrno."
  • Lukas 19:44 BSNP
    i bashabo abou na suela i bo yunan denter di bo, i nan lo no laga den bo ni un piedra riba otro, pasobra bo no a kòrda e tempu ku Dios a bishitábo."