Sofonias 3:17
3:17
SEÑOR bo Dios ta meimei di bo, un guerero viktorioso. E lo regosihá den bo ku alegria, E lo ta ketu den Su amor, E lo regosihá den bo ku gritu di alegria."
-
H3068 -- SEÑOR -> H3068
-
H430 -- bo Dios -> your god
-
H7130 -- ta meimei di bo -> is in your midst
-
H3467 -- , un guerero viktorioso -> A victorious
-
H1368 -- guerero -> warrior
-
H7797 -- . E lo regosihá -> . He will exult
-
H5921 -- den -> over
-
H8057 -- bo ku alegria -> you with joy
-
H2790b -- , E lo ta ketu -> He will be quiet
-
H160 -- den Su amor -> in His love
-
H1523 -- , E lo regosihá -> He will rejoice
-
H5921 -- den -> over
-
H7440 -- bo ku gritu di alegria -> you with shouts of joy
-
H7440 -- di alegria -> of joy