Zakarias 8:6
8:6
"Asina e SEÑOR di ehérsitonan ta bisa: 'Si esaki ta muchu maraviyoso den bista di e restante di e pueblo aki den e dianan ei, esaki lo ta muchu maraviyoso den Mi bista tambe?' e SEÑOR di ehérsitonan ta deklará.
-
H3541 -- "Asina -> Thus
-
H559 -- ta bisa -> says
-
H6635 -- e SEÑOR di ehérsitonan -> of hosts
-
H3588 -- : 'Si -> ‘If
-
H6381 -- esaki ta muchu -> it is too
-
H6381 -- maraviyoso -> difficult
-
H5869 -- den bista -> in the sight
-
H7611 -- di e restante -> of the remnant
-
H2088 -- di e -> of this
-
H5971a -- pueblo -> people
-
H1992a -- aki den e -> in those
-
H3117 -- dianan -> days
-
H1571 -- ei, esaki lo ta muchu -> will it also
-
H6381 -- maraviyoso -> be too
-
H6381 -- den Mi bista tambe -> difficult
-
H5869 -- ?' e SEÑOR -> in My sight
-
H5002 -- di ehérsitonan ta deklará -> ?’ declares
-
H6635 -- . -> of hosts