Romanonan 8:11
8:11
Ma si e Spiritu di Esun ku a lanta Jesus for di e mortonan ta biba den boso, Esun ku a lanta Cristo Jesus for di e mortonan tambe lo duna bida na boso kurpanan mortal dor di Su Spiritu, Kende ta biba den boso.
-
G1487 -- Ma si -> But if
-
G4151 -- e Spiritu -> the Spirit
-
G1453 -- di Esun ku a lanta -> of Him who raised
-
G2424 -- Jesus -> Jesus
-
G3498 -- for di e mortonan -> from the dead
-
G3611 -- ta biba -> dwells
-
G1453 -- den boso, Esun ku a lanta -> in you, He who raised
-
G5547 -- Cristo -> Christ
-
G2424 -- Jesus -> Jesus
-
G3498 -- for di e mortonan -> from the dead
-
G2532 -- tambe lo -> will also
-
G2227 -- duna -> give
-
G2227 -- bida -> life
-
G2349 -- na boso kurpanan mortal -> to your mortal
-
G4983 -- kurpanan -> bodies
-
G1223 -- dor di -> through
-
G4151 -- Su Spiritu, -> His Spirit
-
G3611 -- Kende ta biba -> who dwells