Salmonan 53:6
53:6
O ku e salbashon di Israel lo a bin for di Sion! Dia Dios trese Su pueblo, ku ta den koutiverio, bèk, laga Jakòb regosihá, laga Israel ta kontentu.David, tempu ku e zifeonan a bin bisa Saul: "No ta meimei di nos David ta skondí?"
-
H4310 -- O -> Oh
-
H3444 -- ku e salbashon -> that the salvation
-
H3478 -- di Israel -> of Israel
-
H6726 -- lo a bin for di Sion -> would come out of Zion
-
H430 -- Dia Dios -> ! When God
-
H7725 -- trese -> restores
-
H5971a -- Su pueblo -> people
-
H7622 -- ku ta den koutiverio -> His captive
-
H3290 -- laga Jakòb -> Let Jacob
-
H1523 -- regosihá -> rejoice
-
H3478 -- laga Israel -> let Israel
-
H8055 -- ta kontentu -> be glad