Abdias 1:18
1:18
E ora ei e kas di Jakòb lo ta un kandela, i e kas di Jose un flam; ma e kas di Esau lo ta manera palu di mainshi seku. I nan lo sende nan na kandela i kaba ku nan, asina ku lo no tin ningun sobrebibiente di e kas di Esau," pasobra SEÑOR a papia.
-
H1004 -- E ora ei e kas -> Then the house
-
H3290 -- di Jakòb -> of Jacob
-
H784 -- lo ta un kandela -> will be a fire
-
H1004 -- i e kas -> And the house
-
H3130 -- di Jose -> of Joseph
-
H3852 -- un flam -> a flame
-
H1004 -- ma e kas -> But the house
-
H6215 -- di Esau -> of Esau
-
H7179 -- lo ta manera palu di mainshi seku -> ] as stubble
-
H1814 -- I nan lo sende -> . And they will set
-
H1814 -- nan na kandela -> them on fire
-
H398 -- i kaba -> and consume
-
H3808 -- ku nan, asina ku lo no tin ningun -> them, So that there will be no
-
H8300 -- sobrebibiente -> survivor
-
H1004 -- di e kas -> of the house
-
H6215 -- di Esau -> of Esau
-
H1696 -- a papia -> has spoken