Numbernan 26:10
26:10
i tera a habri su boka traga nan huntu ku Koré, dia ku e grupo ei a muri, dia ku kandela a devorá dos shent'i sinkuenta hòmber, asina ku nan a bira un spièrtamentu.
-
H776 -- i tera -> and the earth
-
H6605a -- a habri -> opened
-
H6310 -- su boka -> its mouth
-
H1104 -- traga -> and swallowed
-
H7141 -- nan huntu ku Koré -> them up along with Korah
-
H5712 -- , dia ku e grupo ei -> when that company
-
H4194 -- a muri -> died
-
H784 -- , dia ku kandela -> when the fire
-
H398 -- a devorá -> devoured
-
H2572 -- dos shent'i sinkuenta -> 250
-
H376 -- hòmber -> men
-
H1961 -- , asina ku nan a bira -> so that they became
-
H5251 -- un spièrtamentu -> a warning