Numbernan 24:17
24:17
"Mi ta mir'é, ma no awor; mi ta wak é, ma no di serka. Un strea lo sali for di Jakòb, i un sèpter lo lanta for di Israel, i lo plècha frenta di Moab i basha tur e yu hòmbernan di Sèt abou.
-
H7200 -- "Mi ta mir'é -> I see
-
H6258 -- , ma no awor -> him, but not now
-
H7789 -- ; mi ta wak é -> I behold
-
H7138 -- , ma no di serka -> him, but not near
-
H3556 -- . Un strea -> A star
-
H1869 -- lo sali -> shall come
-
H3290 -- for di Jakòb -> forth from Jacob
-
H7626 -- , i un sèpter -> A scepter
-
H6965 -- lo lanta -> shall rise
-
H3478 -- for di Israel -> from Israel
-
H4272 -- , i lo plècha -> And shall crush
-
H4272 -- frenta -> through
-
H6285 -- di Moab -> the forehead
-
H4124 -- i basha -> of Moab
-
H7175a -- tur -> And tear
-
H7175a -- e -> down
-
H1121 -- yu -> the sons
-
H8352 -- hòmbernan di Sèt abou -> of Sheth
-
H3605 -- tur -> all