Numbernan 20:19
20:19
Atrobe e yunan di Israel a bis'é: "Nos lo pasa pa e kaminda grandi, i si ami i mi bestianan bebe di bo awa, e ora ei lo mi paga pa esei. Solamente, pèrmitími pasa na pia, nada mas."
-
H1121 -- Atrobe e yunan -> Again, the sons
-
H3478 -- di Israel -> of Israel
-
H559 -- a bis'é -> said
-
H5927 -- : "Nos lo pasa -> to himWe will go
-
H4546 -- pa e kaminda grandi -> up by the highway
-
H518 -- , i si -> and if
-
H4735 -- ami i mi bestianan -> I and my livestock
-
H8354 -- bebe -> do drink
-
H4325 -- di bo awa -> any of your water
-
H5414 -- , e ora ei lo mi paga -> then I will pay
-
H4377 -- pa esei -> its price
-
H7534 -- . Solamente -> . Let me only
-
H5674a -- pèrmitími pasa -> pass
-
H5674a -- na pia -> through
-
H7272 -- na pia -> on my feet
-
H369 -- , nada mas -> nothing