Numbernan 20:12
20:12
Ma SEÑOR a bisa Moisés i Aaron: "Pasobra boso no a kereMi pa santifikáMi den bista di e yunan di Israel, pesei boso lo no hiba e asamblea aki na e tera ku Mi a duna nan."
-
H559 -- a bisa -> said
-
H4872 -- Moisés -> to Moses
-
H175 -- i Aaron -> and Aaron
-
H3282 -- Pasobra -> Because
-
H539 -- boso no a kereMi -> you have not believed
-
H6942 -- pa santifikáMi -> Me, to treat
-
H6942 -- santifikáMi -> Me as holy
-
H5869 -- den bista -> in the sight
-
H1121 -- di e yunan -> of the sons
-
H3478 -- di Israel -> of Israel
-
H3651 -- pesei -> therefore
-
H935 -- boso lo no hiba -> you shall not bring
-
H2088 -- e -> this
-
H6951 -- asamblea -> assembly
-
H776 -- na e tera -> into the land
-
H5414 -- Mi a duna -> I have given
-
H834 -- ku -> which