Mateo 23:16
23:16
"Ai di boso, guiadónan siegu ku ta bisa: 'Si un hende hura pa tèmpel, esei no ta nifiká nada; ma si un hende hura pa e oro di tèmpel, esei sí tin di kumpli ku su promesa.'
-
G3759 -- "Ai -> Woe
-
G5185 -- di boso, guiadónan siegu -> to you, blind
-
G3004 -- ku ta bisa -> who say
-
G3739 -- : 'Si un hende -> ‘Whoever
-
G3660 -- hura -> swears
-
G3485 -- pa tèmpel -> by the temple
-
G3762 -- , esei no ta nifiká nada -> ] is nothing
-
G3739 -- ; ma si un hende -> but whoever
-
G5557 -- hura pa e oro -> by the gold
-
G3485 -- di tèmpel -> of the temple
-
G3784 -- , esei sí tin di kumpli ku su promesa.' -> is obligated