Lukas 4:9
4:9
I el a hib'E Jerusalèm i a pon'E para riba e pinákulo di e tèmpel i a bis'E: "Si Bo ta e Yu di Dios, tira Bo kurpa abou for di aki;
-
G71 -- I el a hib'E -> And he led
-
G2419 -- Jerusalèm -> Him to Jerusalem
-
G2476 -- i a pon'E para -> and had Him stand
-
G4419 -- riba e pinákulo -> on the pinnacle
-
G2413 -- di e tèmpel -> of the temple
-
G3004 -- i a bis'E -> and said
-
G1487 -- : "Si -> to HimIf
-
G5207 -- Bo ta e Yu -> You are the Son
-
G2316 -- di Dios -> of God
-
G906 -- , tira -> throw
-
G4572 -- Bo kurpa -> Yourself
-
G2736 -- abou -> down
-
G1782 -- for di aki -> from here