Levitiko 25:52
25:52
i si keda poko aña te na e aña di hubileo, e ora ei e mester hasi un kalkulashon huntu kuné. Konforme su añanan e mester debolbé e preis di su redenshon.
-
H518 -- i si -> and if
-
H7604 -- keda -> remain
-
H4592 -- poko -> few
-
H8141 -- aña -> years
-
H8141 -- e aña -> the year
-
H5704 -- te na -> until
-
H3104 -- di hubileo -> of jubilee
-
H2803 -- , e mester hasi un kalkulashon -> he shall so calculate
-
H6310 -- huntu kuné. Konforme -> with him. In proportion
-
H8141 -- su añanan -> to his years
-
H7725 -- e mester debolbé -> he is to refund
-
H1353 -- e preis di su redenshon -> ] his redemption