Levitiko 25:11
25:11
E di sinkuenta aña mester ta un hubileo pa boso; no sembra, ni kosechá loke nase di su mes despues di kosecha, ni rekohé fruta di su matanan di wendrùif ku no ta gesnui.
-
H1961 -- E mester ta -> ‘You shall have
-
H2572 -- di sinkuenta -> the fiftieth
-
H8141 -- aña -> year
-
H3104 -- un hubileo -> as a jubilee
-
H2232 -- ; no sembra -> you shall not sow
-
H3808 -- , ni -> nor
-
H7114b -- kosechá -> reap
-
H5599b -- loke nase di su mes despues di kosecha -> its aftergrowth
-
H3808 -- , ni -> nor
-
H1219 -- rekohé -> gather
-
H5139 -- su matanan di wendrùif ku no ta gesnui -> ] its untrimmed
-
H5139 -- su matanan di wendrùif ku no ta gesnui -> vines