Lamentashonnan 2:5
2:5
Señor a bira manera un enemigu. El a traga Israel; El a traga tur su palasionan; El a destruí su lugánan fortifiká, i a multipliká yoramentu i kehamentu den e yu muhé di Juda.
-
H136 -- Señor -> The Lord
-
H1961 -- a bira -> has become
-
H340 -- manera un enemigu -> like an enemy
-
H1104 -- . El a traga -> . He has swallowed
-
H3478 -- Israel -> up Israel
-
H1104 -- ; El a traga -> He has swallowed
-
H3605 -- tur -> up all
-
H759 -- su palasionan -> its palaces
-
H7843 -- ; El a destruí -> He has destroyed
-
H4013 -- su lugánan fortifiká -> its strongholds
-
H7235a -- , i a multipliká -> And multiplied
-
H592 -- yoramentu -> Mourning
-
H592 -- i kehamentu -> and moaning
-
H1323 -- den e yu muhé -> in the daughter
-
H3063 -- di Juda -> of judah