Huesnan 7:24
7:24
I Gideon a manda mensaheronan den tur e serunan di Efrain, bisando: "Baha bin kontra Madian i poderá di e awanan ku tin nan dilanti te na Bèt-bara i Jordan." Asina nan a manda yama tur e hòmbernan di Efrain, i nan a poderá di e awanan te na Bèt-bara i Jordan.
-
H1439 -- I Gideon -> Gideon
-
H7971 -- a manda -> sent
-
H4397 -- mensaheronan -> messengers
-
H3605 -- den tur -> throughout
-
H2022 -- e serunan -> the hill
-
H2022 -- di Efrain -> country
-
H3605 -- tur -> all
-
H3381 -- bisando: -> Come
-
H3381 -- Baha -> down
-
H7122 -- bin kontra -> against
-
H669 -- di Efrain -> of ephraim
-
H669 -- di Efrain -> of ephraim
-
H4080 -- Madian -> Midian
-
H3920 -- i poderá -> and take
-
H559 -- bisando -> saying
-
H5704 -- ku tin nan dilanti te na -> before them, as far
-
H1012 -- Bèt-bara -> as Beth-barah
-
H3383 -- i Jordan -> and the Jordan
-
H3605 -- Asina nan a manda yama tur -> .” So all
-
H376 -- e hòmbernan -> the men
-
H6817 -- a manda yama -> were summoned
-
H3920 -- i nan a poderá -> and they took
-
H5704 -- te na -> as far
-
H4325 -- e awanan -> the waters
-
H4325 -- e awanan -> the waters
-
H1012 -- Bèt-bara -> as Beth-barah
-
H3383 -- i Jordan -> and the Jordan